Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hook into
Définition
Traduction de "hook into" en français
Définition
accrocher à
s'impliquer dans
s'introduire dans
She was shocked to find that someone had attempted to hook into her email.
Elle a été choquée de découvrir que quelqu'un avait tenté de pirater sa messagerie.
To hook into the cloud dashboard, they first pirated an administrator's account credentials.
Pour pirater le tableau de bord cloud, ils ont d'abord piraté les identifiants d'un administrateur.
Once they hook into the banking platform, transferring funds becomes frighteningly easy.
Une fois qu'ils piratent la plateforme bancaire, transférer des fonds devient terriblement facile.
The students learned how attackers hook into unsecured networks during the cybersecurity workshop.
Les étudiants ont appris comment des attaquants piratent les réseaux non sécurisés pendant l'atelier de cybersécurité.
If they hook into your smartphone, they can track your location in real time.
S'ils piratent ton smartphone, ils peuvent suivre ta position en temps réel.
She took steps to ensure no one could easily hook into her online accounts.
Elle a pris des mesures pour s'assurer que personne ne puisse facilement pirater ses comptes en ligne.
Before they could hook into the production database, the security patch was finally deployed.
Avant qu'ils ne puissent pirater la base de données de production, le correctif de sécurité a finalement été déployé.
The attacker managed to hook into the company servers over an unsecured Wi-Fi connection.
L'attaquant a réussi à pirater les serveurs de l'entreprise via une connexion Wi-Fi non sécurisée.
The worker drives his hook into the beam so he can move it carefully.
Le ouvrier plante son croc dans la poutre pour la déplacer prudemment.
I will hook into the plan you suggested during the meeting.
Je vais me rallier au plan que vous avez suggéré pendant la réunion.
They decided to hook into the existing system for faster deployment.
Ils ont décidé d'intégrer le système existant pour un déploiement plus rapide.
They managed to hook into a new market with their innovative product.
Ils ont réussi à percer un nouveau marché avec leur produit innovant.
My hubby would sell his soul to hook into a fish like that.
Mon mari vendrait son âme pour accrocher un poisson comme ça.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "hook into" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hook into
Résultats: 290. Exacts: 290. Temps écoulé: 54 ms.
